royal family
US
・UK
A1 初級
n.名詞皇室家庭
The royal family attended the charity event.
n.名詞王室家族
The history of the royal family is filled with intrigue.
n.名詞皇家
The royal family is often in the news.
影片字幕
不受歡迎的公主們與我們渴望的戀愛故事！💞 (Uninvited Princesses & The Dating Story We're Yearning For)
- The royal family liked that.
你在哪裡，你知道，你的注意力必須集中在某個特定的地方，不然你就是在做白日夢，然後你就會。
- The royal family liked that.
所以我認為我們確實有點浪漫化了這種想法，就像是。
哈利王子自爆與查爾斯國王「零交流」！他渴望父子和解 🥺 | BBC (Prince Harry says King Charles doesn’t speak to him and he wants reconciliation | BBC News)
- In an extraordinary interview tonight, Prince Harry has spoken candidly about the breakdown of his relationship with his father and other members of the royal family.
在今晚的一次非同尋常的採訪中，哈里王子坦率地談到了他與父親和其他王室成員關係的破裂。
- In an extraordinary interview tonight, Prince Harry has spoken candidly about the breakdown of his relationship with his father and other members of the royal family.
在今晚的一次非同尋常的採訪中，哈里王子坦率地談到了他與父親和其他王室成員關係的破裂。
哈利王子在英國的安保法律訴訟敗訴！BBC新聞 (Prince Harry loses legal challenge over security in UK | BBC News)
- If he feels that he can't be here and can't be here safely, and let's remember when we when we're talking about Prince Harry, uh, and his wife and his children and their security, you know, it's downgraded from what they were used to when they were working royals, but also I think what should have been taken into account here, and perhaps what hasn't been taken into account, even though, uh, the judge said that there were powerful, uh, and moving arguments for, uh, his security to be back to the levels it was, he does face different types of, uh, threats that other members of the royal family perhaps don't because he has served in Afghanistan and written about it, and also because of the, uh, the racist element of the threats that have been made against himself, um, and his son Archie, as well as Meghan, the Duchess of Sussex.
是以，我認為他可能會像你所說的那樣，決定尋求高等法院的許可，並將此訴諸最高法院。
- You know, we've got people that have been convicted and imprisoned for making those threats against him, calling him a race traitor, threatening Prince Archie, and those perhaps are not being taken into account when his security, uh, is being judged on this case-by-case basis, and that's really what he's pushing for, that perhaps the threats levelled against him differ from other members of the royal family so the security he had before would be sufficient to try and counter those threats.
因為仔細想想，就像你說的那樣，他的孩子們無法瞭解他們的遺產、他們來自哪裡，也無法瞭解他家族的大部分。
【歷史知識】甘比亞為何存在？ (Why does The Gambia exist? (Short Animated Documentary))
- The Portuguese royal family in exile quickly sold the rights to trade with Gambia to England.
流亡的葡萄牙王室很快將與甘比亞的貿易權賣給了英國。
- The Portuguese royal family in exile quickly sold the rights to trade with Gambia to England, which promptly began exploring the area and they built some forts along the mouth of the river but the English presence there was minimal until the 18th century.
流亡的葡萄牙王室很快將與甘比亞的貿易權賣給了英國。
西吉里亞 | 斯里蘭卡的廢棄獅子巖城堡！ (Sigiriya | Sri Lanka's Abandoned Lion Rock Fortress)
- His son Mahinda arrived here in Sri Lanka and converted the royal family to Buddhism, and his daughter came carrying a bow of the Bodhi tree where the Buddha gained enlightenment.
他的兒子馬欣達來到斯里蘭卡，讓王室皈依了佛教，他的女兒則帶著佛祖悟道的菩提樹弓來了。
- His son Mahinda arrived here in Sri Lanka and converted the royal family to Buddhism,
來到這裡，親身經歷並結束在阿努拉德普勒的旅程，讓我大開眼界，尤其是看著前來佛塔朝拜佛祖的朝拜者隊伍。
法國凡爾賽宮！最完整旅遊攻略，帶你深度探索！ (Palace Of Versailles - France - Full Tourist Guide - Travel & DIscover)
- From 1661, work commenced to rapidly transform the retreat of a man in search of solitude into a pleasant residence suitable for the royal family.
從 1661 年起，工程開始進行，迅速將一個人的隱居地改造成適合王室居住的宜人居所。
- From 1661, work commenced to rapidly transform the retreat of a man in search of solitude into a pleasant residence suitable for the royal family.
皇家禮拜堂是城堡修建的第四座禮拜堂，之前的三座只是臨時性的。
統治世界的女皇！(中國歷史紀錄片) (The Empress Who Ruled The World (Chinese History Documentary))
- The skeleton was of a young woman named Li Chui a minor descendant of the Tang royal family
遺骨是一個叫李翠的年輕女子... ...是唐朝皇室的一個小後裔。
- a minor descendant of the Tang royal family.
清晰地證明了當時中國的非凡財富
第二位愛潑斯坦受害者指控：被送往英國與安德魯王子發生性行為！| BBC News (Second Epstein victim claims she was sent to UK for sex with Andrew | BBC News)
- Andrew Mountbatten Windsor, once a prominent member of the Royal family, living in disgrace, now a second woman, alleges she was sent to him for a sexual encounter on the instruction of the sex offender, Jeffrey Epstein.
Andrew Mountbatten Windsor，曾經是王室成員中的顯赫人物，如今生活在恥辱之中，現在有第二位女性指控，她是在性犯罪者 Jeffrey Epstein 的訓示下被送去與他發生性關係的。
- Andrew Mountbatten-Windsor, once a prominent member of the royal family living in disgrace, now a second woman alleges she was sent to him for a sexual encounter on the instruction of the sex offender Jeffrey Epstein.
無論你是誰，沒有人可以凌駕於法律之上。